Wordfast Pro是一款功能强大的翻译记忆工具。一款拥有超高人气的翻译记忆软件 Wordfast Pro 了解一下。它可以帮助用户储存你翻译过的内容,以便你随时拿出来观看之前翻译过的内容,将翻译效率最大化,提升译文的统一性,降低翻译成本。有需要的用户欢迎来久友下载站。
功能介绍:
1、在WYSIWYG编辑器中进行翻译
• 根据情形过滤句段
• 导出双语表格用以审阅
• 定制用户界面
• 批量处理多份文件
• 无限量对接翻译记忆库和术语库
• 集成机器翻译引擎
• 接入服务器端翻译记忆库和语料库
• 将多份文件链在一起
• 在PDF中预览目标
2、自动建议词条和翻译记忆库句段
• 执行实时翻译质量检查 (TransCheck™)
• 记录句段变更
• 锁定100%匹配的句段
• 支持Microsoft Word(PC)和Hunspell
3、拼写检查
• 导出句段备注
• 转化翻译记忆库
• 导出/导入翻译文件包
• 术语库和语料库编辑
软件特色:
1、兼容性强
与市场上其他主流翻译记忆工具不同,Wordfast Pro 5可以兼容Windows 和Mac(针对Linux的版本也很快推出)。Wordfast Pro 5也能够兼容多种业内通用的交换格式,能够轻松实现与同事协作,并能与不同顾客的工作流程无缝衔接。
2、使用方便
Wordfast Pro 5设计直观,用户可以定制个性化界面,极大地加快了用户学习速度。该软件拥有所有主要翻译记忆软件预先设定好的快捷键映射,此外,用户还可以自定义快捷键映射,使得用户可以立马熟练操作此软件。因此这是一款使用方便的翻译记忆系统,可以迅速上手。
3、功能强大
Wordfast Pro 5支持一系列文件格式,包括Microsoft Office,Adobe InDesign,Frame Maker,PDF,HTML,XML,XLIFF等等,未来还会支持更多文件格式。用户将文件拖拽至Wordfast Pro 5的界面就能直接创建一个简单的翻译项目,立即开始翻译。