Womble Easysub 是专业的字幕制作工具,本软件已附带破解补丁,没有任何功能限制,并且软件完美支持简体中文,通过Easysub您可以方便快捷的制作影片的字幕,边看边写,实时预览。声音波形显示,方便快速设置文本的确切时间,也可以从现有的SRT字幕文件导入字幕。
Womble Easysub 可以自行设置字幕的显示字体大小及显示位置,随着嵌入式视频播放器,你可以预览字幕文字进行实时的所有细节。
功能特色:
预览实时视讯播放的字幕文字
Womble EasySub视讯播放器提供了一个方便的工具,为您的DVD字幕预览文字清单中的所有细节。它还可以让您预览时编辑字幕。
音效波形显示在时间轴上
音效波形显示,为您提供了一个可视化的说明,为您的文字迅速找到一个语音段设定确切的时间。它也可以让你改变音轨和选取不同的渠道。
蘒立,修改和更换一部DVD影片的字幕文字
字幕文字清单,可以让你建立新的字幕创作,如您的本地语系翻译为外国电影的创作,它也可以让你修改,取代和删除任何字幕清单在DVD电影只需点击几下滑鼠。感谢Unicode实现,该软体适用于所有语系,所有的字型显示。
进出口srt字幕档案。
到字幕清单汇入现有的字幕档案,然后你可以随意操纵它,例如转向时间或改变语系。
方便就地文字编辑
只有通过点击文字栏位,文字栏位中成为一个在文字编辑视窗,然后你可以在这裡直接输入文字。
加入和删除字幕自由和轻鬆
您可以加入多个字幕用不同的语系,只要用点击你可以删除不需要的视讯。